On n’arrête pas le progrès

Dans son édition du 22 août 2025, le quotidien Ouest-France publie le premier volet d’une série qu’il entend consacrer à « l’émancipation des femmes brétiliennes depuis le début du XXème siècle. » Je sais bien que personne n’est à l’abri de souffrir un jour de  désorientation temporo-spatiale, mais j’espérais naïvement que le mal n’affecte pas trop tôt les agents en activité dans […]

Lire la suite...

Des morceaux de bravoure

Ce sont les commentaires de Michel Deshayes et de Daniel Martin sur mon précédent billet d’humeur qui m’ont donné l’idée d’interroger ChatGPT sur LA question existentielle qui ne cesse de me tourmenter (je rigole).   😉 Comment s’appelaient les habitants du département d’ille-et-vilaine entre 1939 et 1945 ? A 21h56 hier soir, mercredi 6 août 2025, ChatGPT m’a gentiment répondu (sans rire) […]

Lire la suite...

A propos du devoir de mémoire

J’essaie d’être indulgent à l’égard de la personne qui a signé l’article publié par le quotidien Ouest-France ce 3 août 2025, dont voici un extrait : J’ai parfois la mémoire qui flanche, j’me souviens plus très bien… mais quand même !… Il me semble qu’il ne devait pas y avoir beaucoup de Bretilliens et de Bretiliennes durant la Seconde Guerre mondiale. Et […]

Lire la suite...

Il y a des outils d’intelligence artificielle qui sont vraiment bluffants !…

Rappelez-vous. Le 20 juin 2013, le Conseil général d’Ille-et-Vilaine s’est cru juridiquement et moralement autorisé à « baptiser » les habitants dudit territoire… sans même prendre soin de les consulter. Il entendait légitimer ainsi une identité largement factice « qui doit contrer l’idée que les départements doivent disparaître ». Ce blog a été créé il y a 12 ans, jour pour jour afin de […]

Lire la suite...

nom de nom

Un hors-série numérique du magazine « Nous Vous Ille » baptisé « Nous Vous Elles » a été publié le 8 mars, à l’occasion de la journée internationale des droits des femmes. Ill est présenté comme un « supplément spécial » au n° 143 (mars-avril-mai) du magazine « Nous Vous Ille » (qui n’est toujours pas diffusé ce 10 mars). Il est constitué de 12 pages uniquement accessibles en […]

Lire la suite...

Peut-être connaissez-vous Christine Zazial ?

C’est la pétulante présentatrice d’une émission diffusée sur TV Rennes au moins quatre fois par semaine. A l’origine, cette émission était intitulée « Les Pipelettes » (du nom de la créperie de sa copine de la rue Vasselot ). … Jusqu’au jour où le Conseil général d’Ille-et-Vilaine a décidé, fin juin 2013, de doter les habitants du département d’une appellation d’origine […]

Lire la suite...

On rigole bien avec Chat GPT

Mon fils ainé a soumis à ChatGPT la brochure « Etre ou ne pas être Bretillien : une véritable imposture », que j’ai récemment publiée pour éviter que la procédure de création d’une appellation pour les habitants du département d’Ille-et-Vilaine ne sombre à tout jamais dans l’oubli Le résultat est assez bluffant !… Vous le trouverez au bout de ce lien (clic), structuré […]

Lire la suite...

Dix ans

Je ne peux tout de même pas laisser passer ce 20 juin 2023 sans rappeler qu’il y a exactement 10 ans le Conseil général d’Ille-et-Vilaine s’est cru juridiquement et moralement autorisé à nommer les habitants dudit territoire… sans même prendre soin de les consulter. Je viens de publier à cette occasion une petite brochure qui s’attache à exposer la procédure […]

Lire la suite...

Encore un néo…logisme

A l’approche du 10ème anniversaire de la création d’un sobriquet pour désigner les habitants du département d’Ille-et-Vilaine, je m’en voudrais de laisser passer cette nouvelle identité de néo-bretilien (avec un seul « l » tant qu’à faire), fièrement mise en avant par le Télégramme. (cliquer sur l’image pour l’agrandir) Bon joueur, je reconnais que c’est quand même mieux pour Arthur […]

Lire la suite...

Tant qu’on a la flamme

Tiens, je tombe là-dessus : D’abord, je voudrais dire que si j’étais un adepte de l’écriture inclusive, j’aurais plutôt écrit : fie-è-res…     😉 Fie-è-res d’être Bretillien-nes, avec la majuscule qui convient normalement à un gentilé et surtout les 2 consonnes retenues par le Conseil général pour désigner d’autorité vous et moi, il y a bientôt 10 ans avec le succès […]

Lire la suite...

Tout fout le camp

Lire la suite...

A propos de l’identité des territoires

Je suis extrêmement surpris que le Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine n’ait pas encore revendiqué haut et fort l’évidente bretélitude de ce groupe en vogue (je rigole).

Lire la suite...

Bientôt 9 années plus tard

Au cours de la séance du Conseil départemental de ce jour consacrée à l’examen du budget primitif pour 2022, Stéphane Lenfant qui cumule les fonctions de : Directeur du Service Participation citoyenne de la Ville de Rennes/Rennes Métropole, Secrétaire fédéral du Parti Socialiste d’Ille-et-Vilaine Vice-président du Conseil départemental chargé des mobilités et infrastructures a présenté un rapport consacré aux politiques de mobilités poursuivies par […]

Lire la suite...

Bling Bling

On vient d’apprendre qu’alors qu’il s’apprêtait à fêter ses 50 ans le pauvre Sabri Lamouchi, qui fut quelques mois l’entraineur de l’équipe de football du stade rennais, s’est fait bêtement dérober une montre d’une valeur de 120.000 € qu’il tentait de monnayer auprès de deux petits malfrats auxquels il avait donné rendez-vous mercredi dernier dans un hôtel situé près d’Aix-en-Provence. […]

Lire la suite...

Une écriture à géométrie variable

C’est en 2013 que le Conseil général/départemental a décidé de baptiser contre leur gré les habitants du département d’Ille-et-Vilaine. Mais ce n’est qu’en 2020 qu’il a publié son « Guide de la communication pour toutes & tous » qui oblige ses agents à utiliser l’écriture dite inclusive quand ils s’adressent aux Brétillopodes. Voici une illustration du résultat, issue de son […]

Lire la suite...

Ça ne s’arrange pas !…

Je ne résiste pas au plaisir de vous informer que, le 10 juillet 2020, le Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine a passé pour un an un marché de prestations intellectuelles d’un montant de 70.000 euros hors taxes, 2 fois reconductible, avec la société Educlever sise à Grenoble, pour : Acquisition et mise en œuvre d’un outil d’accompagnement à la scolarité pour les […]

Lire la suite...

Breti – n’importe quoi

Mon honorable correspondant Jean-Pierre Mathias me communique un lien vers un document publié le 17 juillet dernier par le Département d’Ille-et-Vilaine sur son site internet : Il y ajoute ce commentaire, que je trouve très pertinent : « breti- » n’importe quoi… d’autant que ça fait l’impasse sur ses liens en rive Est de la Rance… tandis que la prétendue bretiliy couvre des espaces habités beaucoup […]

Lire la suite...

Quand ça ne veut pas, ça ne veut pas…

Plus de 6 ans et demi après que son prédécesseur, Jean-Louis Tourenne, ait tenté d’imposer un « nom de famille » aux habitants de « son territoire » sans même leur demander leur avis – tant il était préoccupé de contrer au plus vite l’idée que des Départements allaient disparaître – l’actuel Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine Jean-Luc Chenut ne sait toujours pas comment […]

Lire la suite...

Un hommage littéralement posthume

Je n’ose pas imaginer dans quel état ça les a mis quand on leur annoncé en juin 2013 qu’ils étaient désormais bertilliens… Louis Desrue est mort au Tchad en 1969 – Jean Bizeul est mort au Liban en 1982 Qu’ils reposent en paix

Lire la suite...

Contentons-nous de peu

Le dernier numéro du magazine « Nous, Vous, Ille » vient de sortir. Dans un encart, la rédaction nous explique que ce n’est « ni tout-à-fait le même ni tout-à fait un autre » et, de fait, qu’il n’y a « pas de révolution mais une évolution -légère- de la maquette ». C’est bien dommage, parce que je rappelle ici que la conception, l’impression et […]

Lire la suite...

Comment appelez-vous cela ?…

Dans un tout récent commentaire, berhet a écrit sur ce blog : « pour en finir avec ce vocable idiot de « bretillien » qui sort du chapeau d’une équipe formatée à la sauce inculte, je propose simplement de boycotter tous les médias qui l’emploient jusqu’à ce qu’ils fassent amende honorable. » Certes, cela part d’une bonne intention… mais concrètement je doute beaucoup qu’il y […]

Lire la suite...

Qui a décidé du scenario souhaitable ?

Pour la toute première fois, le Conseil départemental vient de mettre en ligne sur son site www.ille-et-vilaine.fr un rapport de présentation d’une question inscrite à l’ordre du jour de son assemblée plénière, soit en l’occurence la question intitulée : « Ille-et-Vilaine 2035 : un avenir souhaitable pour le territoire bretillien » Je salue d’abord l’exploit qui a consisté à glisser 14 fois « […]

Lire la suite...

Quadruple faute

J’ai vu ça récemment, qui me laisse franchement pantois :   D‘abord, député n’est pas un nom propre : pardonnez-moi, mais c’est le moins que l’on puisse dire, ces temps-ci… non ?… Ensuite, un minimum de cohérence aurait voulu que l’on écrive (s’il vous plait, sans rire) : député(e)s Brétilien(ne)s. Enfin : le substantif Brétiliens est à l’évidence au moins […]

Lire la suite...

Insoumis, vraiment ?…

Pour aller plus loin : http://www.imotus.org/etreounepasetreb.pdf  

Lire la suite...

On n’arrête pas le progrès

Les Courtils de Montchevron viennent tout juste de changer de propriétaire. C’est bien normal : Jean-Charles (le nouveau) a tenu a innover. Tout en restant sensible au fait que Jean-Pierre (son prédécesseur) a toujours écrit Bretagne avec un seul « g ». 😉 😉 😉 😉 😉

Lire la suite...

Voyons voir…

Chacun sait toute l’importance que le Département d’Ille-et-Vilaine attache à la question de la visibilité du genre. Si toutefois vous en doutiez, je vous invite à jeter un oeil à la couverture du dernier numéro du magazine de la collectivité : 😉 😉 😉

Lire la suite...

Allez, encore un petit effort…

(16 mai 2019)

Lire la suite...

Double faute

Jean-Luc Chenut, Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine, vient de répondre ce 3 mai à un courrier d’un administré en date du 27 avril que je n’aurais certainement pas rédigé dans les mêmes termes. En effet, si je conteste l’opportunité du versement d’une subvention de la collectivité pour la restauration de Notre-Dame de Paris, je ne vais pas quant à moi […]

Lire la suite...

Humour identitaire

C’est parfaitement clair : même pour le géniteur du pseudo gentilé départemental, les vainqueurs de la coupe de France de football ne sont en aucun cas des Brétillopodes, ni même quoi que ce soit d’approchant (mais on l’a échappé belle).PS : le tweet mentionné comme étant indisponible (pour moi), est un tweet de Yan-Armel Huet, un journaliste du quotidien Ouest-France […]

Lire la suite...

Mais c’est quoi, ce trafic ?…

Dans l’édition du quotidien Ouest-France de ce 17 avril 20189, sous le titre : « La tirette bretillienne bientôt au bord des routes«  le responsable de la sécurité routière du Département d’Ille-et-Vilaine nous présente une initiative censée être pour la France une innovation signalétique du Conseil départemental… qui sera expérimentée jusqu’au mois de juin dans le cadre du chantier de l’échangeur des […]

Lire la suite...

C’est dans l’air

Vu ce jour dans le quotidien Ouest-France, sous la plume de Virginie Enée : D’après cette journaliste récemment affectée dans le département, il y aurait donc en suspension – sur le territoire que le Préfet d’Ille-et-Vilaine partage avec le Conseil départemental – un air bien de chez nous et de nulle part ailleurs. Comme en témoignent ses propos tenus dans le […]

Lire la suite...

Pierre Morin va remplacer René Bondiguel

On vient d’apprendre que le directeur de cabinet du Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine, René Bondiguel qui est né le 8 mai 1954, a décidé de faire valoir ses droits à retraite le 1er juillet 2019 à l’âge de 65 ans. Ça nous pousse…   😉 😉 😉 René Bondiguel précise à cette occasion qu’il n’a « jamais travaillé pour quelqu’un mais […]

Lire la suite...

A vouloir trop en faire

Pour la nième fois : quelqu’un pourrait-il expliquer au Président du Conseil départemental en personne, ainsi qu’aux petits loulous de son entourage qui twittent pour son compte aux frais des contribuables, que jusqu’à preuve du contraire ce n’est pas l’Ile qui traverse le territoire ?… NB : je m’étonne que, pour le parallélisme des formes, les petits loulous n’aient pas […]

Lire la suite...

Quoi de neuf en Illle-et-Villlaine ?…

L’association Breizh Youngup, dont le nom composé porte à réfléchir, vient de faire son entrée sur les réseaux sociaux. Son Président, diplômé d’une école de design et création graphique, nous démontre ci-dessous non seulement sa maîtrise des majuscules accentuées… mais également sa très-très-très grande générosité dans l’usage de certaines consonnes 😉 😉 😉 Peut-être souhaite-t-il ainsi compenser la réelle tendance […]

Lire la suite...

Complice ou berné ?…

De: patrick.jehannin@gmail.com Objet: Habitant… J’écris ton nom ! Date: 23 novembre 2018 à 21:56:12 UTC+1 À: christian.veyre@ouest-france.fr Cher Monsieur, Dans un article dont vous êtes le rédacteur, je lis ce qui suit sur le site internet du journal Ouest-France : N° 2 : Habitant… J’écris ton nom !Jusqu’en 2013 – encore une spécialité locale -, il n’existait pas nom pour désigner les habitants d’Ille-et-Vilaine. Du moins, […]

Lire la suite...

A qui profite la manifestation ?…

J’ai vraiment du mal à comprendre la genèse, le déroulement et la couverture médiatique de la manifestation qui s’est déroulée à 11h30 ce samedi 6 octobre 2018, que le Département d’Ille-et-Vilaine a pompeusement baptisée « 1ères Rencontres brétiliennes de la jeunesse », et dont je n’ai trouvé un bref compte-rendu que dans un seul article de presse : une édition rennaise du Télégramme […]

Lire la suite...

1ères Rencontres bretiliennes de la jeunesse

C’est aux environs de 16h00 ce vendredi 5 octobre 2018 que le Département d’Ille-et-Vilaine s’est décidé à twitter son tout dernier communiqué de presse pour informer qu’allait se tenir la « 1ère édition des Rencontres bretiliennes de la jeunesse », dès le lendemain samedi 6 octobre 2018 à 11h30. J’observe pour commencer que, plus de 5 ans après que la collectivité ait […]

Lire la suite...

Quitte à être précis

C’est tellement vrai qu’il ne faut pas adopter n’importe quel chat par l’intermédiaire de n’importe quelle association !…    😉 Mais alors, s’il faut appeler un chat un chat, pourquoi ne pas appeler une chatte une chatte ?…  😉 Un lien vers l’article du quotidien Ouest-France publié le 28 septembre 2018

Lire la suite...

On n’arrête pas le progrès

Lire la suite...

Un coup comme ci, un coup comme ça…

C’est bizarre, mais pas une seule fois depuis le début de l’année (et sans doute depuis beaucoup plus longtemps), le Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine n’a « correctement » twitté le nom dont le Conseil général a affublé les habitants de son territoire il y a bientôt 5 ans. Et de surcroît, c’est rarement de la même manière… Que faut-il en déduire ?…

Lire la suite...

Une simple question de frais de port…      ;-)

Je viens de m’apercevoir que mon grand ami Jean-Louis Tourenne, qui est actuellement sénateur, vient de participer en « free lance » à l’assemblée générale du réseau « Si tous les ports du monde », qui s’est tenue à Gênes en Italie dans la matinée du vendredi 1er septembre 2017. Et je pose ex abrupto la question de savoir qui a bien pu financer 5 […]

Lire la suite...

Vous avez dit bretillopodes ?….

Lire la suite...

Comme un oiseau… sans l ;-)

Lire la suite...

à Rennes on est Breton

Une photo vaut mieux qu’un long discours : Je me demande bien pourquoi l’office du tourisme de Rennes Métropole ne privilégie pas notre appartenance à la Brétilie…  😉 Nnnaaannn, je rigole !…   😉  

Lire la suite...

NDDL : quand le MEDEF avance masqué

Qui sait que « l’Union des entreprises » d’Ille-et-Vilaine n’est qu’un pseudonyme : le nom d’emprunt que le MEDEF utilise pour dissimuler au public son identité réelle dans l’exercice de certaines de ses activités ?… PS : les initiés reconnaitront aussi la patte de Jacques Delanoë, vice-président du MEDEF d’Ille-et-Vilaine

Lire la suite...

Je viens de croiser Jean-Louis Tourenne

Je vous jure qu’aujourd’hui, j’ai certainement croisé Jean-Louis Tourenne dans les Tatras… Pour la plupart d’entre vous qui ne le connaissent probablement pas : après 42 ans de Conseil général, Jean-Louis Tourenne est devenu sénateur d’Ille-et-Vilaine, il y a bientôt 3 ans. Alors, forcément, ça ratatine. Ce qui est sûr, c’est que ça m’a donné l’impression que c’était pour enrichir […]

Lire la suite...

Une petite fable brétilliaise

Où l’on voit qu’un Vice-Président du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine épinglé répond plus volontiers à un pote journaliste, même un peu has been (ça peut toujours servir)… plutôt qu’à un simple citoyen vigilant, pourtant sensiblement plus rapide à la détente.   😉    

Lire la suite...

Sans complexe

Lire la suite...

Un truc fañchement ridicule

Alors comme ça… en dépit de la Constitution, des lois, des règlements et de l’avis de l’Académie française, une collectivité territoriale (le Conseil général d’Ille-et-Vilaine) pourrait baptiser les habitants d’un département d’un nom qui n’existe pas, qu’ils n’ont pas demandé et qu’il leur enjoint de prononcer comme il ne s’écrit pas… alors que, sur la base d’une simple circulaire adressée […]

Lire la suite...

Un ermite en prière

Vu sur traezhhatevenn.blogspot.fr (merci Jean-Pierre)

Lire la suite...

Les mots pour le dire

Moi, j’aurais mis une majuscule… mais vous allez dire que je chipote !… Vu sur la page FaceBook de FR3 Bretagne, le vendredi 17 mars 2017

Lire la suite...

Un drôle d’hommage à Maupertuis

Dans la famille des Bretilliens, nous connaissions déjà les rétro-Bretilliens, mais voici maintenant les ante-Bretilliens : Une petite voix : même si les départements français ont été créés en 1790 ?…

Lire la suite...

4L Trophy : un petit coucou aux Breizh’illiennes !…

Les Breizh’illiennes qui sont en route pour Marrakech !… Z’avez-vu ça, au bout de la flèche ?…   🙂

Lire la suite...

Tout en douceur

L’article ci-joint paru dans le quotidien Ouest-France aujourd’hui est tout en douceur, ou tout en finesse si vous préférez : (cliquer sur l’image pour prendre connaissance de cet article) Mais parlons clair : le montant de la subvention de fonctionnement 2017 allouée par le Conseil départemental, qui est réuni ce jour même, est un secret de polichinelle et l’association le connaît très […]

Lire la suite...

Un dossier vraiment très mal classé

Le 23 janvier 2017 Patrick Jéhannin XX rue Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 35000 – Rennes à Monsieur le Procureur général près la Cour d’appel de Rennes Place du Parlement CS 66423 – 35064 Rennes Cedex Lettre R/AR xx xxx xxx xxxx x Monsieur le Procureur général Par courrier R/AR 1A 099 320 2822 9 du 12 juin 2014, j’avais signalé à Monsieur le Procureur de […]

Lire la suite...

Le prochain record à battre est : 27 (heu, non : 28) (heu, non : 30) (heu, non : 49) (heu, non : 55)

Le 20 juin 2013, le Conseil général d’Ille-et-Vilaine s’est illégalement déclaré compétent pour affubler d’autorité les habitants du département/Département d’un nom de famille, qui est un pur néologisme volontairement concocté en cachette. Voici ce qu’indiquait le Président Jean-Louis Tourenne, sur TV Rennes le 21 juin 2013 : « Il faut le prononcer souvent : Bretillien, Bretillienne. Il faut y revenir en permanence, pour qu’on finisse par […]

Lire la suite...

Plus bretillien, tu meurs

En vente dans toutes les bonnes laveries-teintureries du département.

Lire la suite...

Stéphane Vernay a l’air fâché

C’est drôle quand même que sur Twitter, le directeur départemental du quotidien Ouest-France préfère parler de la vie comme elle va, plutôt que de #illeetvilaine. Moi je ressens comme un grand vide…  😉

Lire la suite...

Ligériose et Bretilliose : même combat

Un Ligérien est en principe un habitant du département de la Loire, mais depuis quelques années l’appellation fait des envieux. Voici un bel exemple d’ursurpation de gentilé, destinée à nourrir une identité factice : L’objectif est d’ancrer le département de la Loire-Atlantique dans la Région des Pays de la Loire en l’éloignant corrélativement de la Bretagne administrative. Je trouve que cette […]

Lire la suite...

Circulez : il n’y a rien à voir

Par courrier du 28 novembre 2016, le Procureur de la République vient de me notifier le « classement sans suite » d’un « signalement d’infraction » que j’ai effectué il y a 2 ans et bientôt 6 mois : le 14 juin 2014. Je prétends en effet que Jean-Louis Tourenne, Président du Conseil général d’Ille-et-Vilaine a commis un « délit d’octroi d’avantage injustifié » (souvent appelé […]

Lire la suite...

Nouveau record du monde en Brétilie

Très attaché à ses habitants, le Département d’Ille-et-Vilaine vient de battre son record d’attentions à leur égard, en les appelant par leur pseudonyme (ou plus précisément par leur hétéronyme) 18 fois sur la même page de son site internet : faut que ça rentre. Je me souviens à cette occasion d’un passage du courrier que le Président du Conseil général, Jean-Louis […]

Lire la suite...

Du concentré d’Ouest-France

Le 26 octobre dernier, j’ai lu ceci dans Ouest-France Entreprises : cliquer ici pour lire l’article Mais qu’en est-il exactement ?… 1 – S’agit-il vraiment d’un « produit frais » comme il est prétendu dans le corps du sujet ? non : Lactalis le sait bien et devrait veiller à ce que personne ne puisse le prétendre, puisque – suite à une révélation du […]

Lire la suite...

Les mots pour le dire

Lire la suite...

De la visibilité du genre en Brétilie centrale

Il y a bientôt 3 ans, le 26 novembre 2013, j’ai raconté ici la course à l’échalotte (par « à l’échalotte », entendez : « aux noms de domaine ») engagée depuis janvier 2012 pour essayer de tirer sur internet le meilleur profit du sobriquet que le Conseil général d’Ille-et-Vilaine voulait attribuer à « ses » ouailles, avant d’en décider (si l’on peut dire, puisqu’en vérité ce […]

Lire la suite...

A propos des Bretil-elle-ien(ne)s

J’adore. Hier, sur Twitter, la directrice de la communication du département d’Ille-et-Vilaine s’est efforcée de faire la promotion de la nouvelle maquette de la revue de la collectivité, qui s’arroge désormais  le droit d’être « la revue trimestrielle des Bretilliennes et des Bretilliens », sans jamais – je le rappelle – leur avoir demandé leur avis sur ce sobriquet :   Il faut […]

Lire la suite...

Du concentré de ratatouille

Publié sous le timbre de la collectivité départementale (1) dont il ne peut évidemment pas émaner, ce communiqué de presse d’élus de la nation (Mmes Appéré et Chapdelaine, MM André, Marsac et Rogemont, députés ainsi que Mme Robert et Mr Tourenne, sénateurs), repris par une députée à l’énergie solidaire, témoigne une fois de plus que l’appellation pourtant d’origine contrôlée que les élus socialistes du […]

Lire la suite...

Du nouveau sur TVR

J’ai récemment relevé ce tweet qui a été publié la semaine dernière : Et voilà que l’on nous explique la bouche en cœur que, désormais (je cite) : « Un jeudi sur deux nous parlerons des initiatives qui dynamisent le territoire brétillien avec le soutien du Département d’Ille-et-Vilaine » (les mots et les tournures ont été savamment pesés). Ça s’appellera tout « naturellement » : […]

Lire la suite...

Breizh’illiennes et fières de l’être

Voici copie d’un message que je viens d’adresser à de vaillantes baroudeuses :Bonjour, Je découvre aujourd’hui seulement votre page et votre blog. Bravo pour ce projet, aussi généreux que gratifiant, auquel je suis d’autant plus sensible que j’ai moi-même effectué ces dernières années trois bien jolis tours du Maroc en Duster. Il mérite d’être encouragé, et c’est la raison pour […]

Lire la suite...

Scoop : on a retrouvé la Vilaine

Avec grand plaisir, je dépose ici une très pertinente contribution que Daniel Martin vient de me faire parvenir : A partir du 1er septembre les Rennais vont découvrir le n° 29 de leur magazine municipal… que j’ai eu le plaisir de découvrir en « avant première » en raison de mon travail de « vocalisation » Je ne résiste pas au plaisir d’annoncer que vous […]

Lire la suite...

Comment peut-on être Brétillien(ne) à Rio ?

Parfois, et même souvent, je me le demande. De toute évidence, celles et ceux qui répondent à l’appellation chérie : ce ne sont pas les habitants du département : sinon, il n’y aurait pas par exemple Chloë Sauvourel qui habite à Rieux, dans le Morbihan et porte les couleurs de la République Centrafricaine en natation, tandis qu’à l’inverse il devrait […]

Lire la suite...

Toujours le mot… (pour rire)

Savez-vous combien de fois, le magazine « Nous-Vous-Ille » a consciencieusement rabâché l’appellation des habitants d’Ille-et-Vilaine qui a été décidée par le Conseil général – sans même les consulter – en juin 2013 ? 203 fois (dont 2 fois orthographiées Bretilien, avec un seul l) ***** Savez-vous combien de fois « Rennes Métropole magazine », qui s’adresse à près d’un habitant sur deux du même […]

Lire la suite...

Nous-Vous-Ille… et moi, et moi et moi

Le 6 juillet, j’apprends par Twitter que la revue du Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine (enfin… je veux dire : le magazine des Bretons d’Ille, puisque c’est comme ça qu’il est sous-titré en page de couverture) « débarque dans nos boîtes aux lettres ». n° 114 : juillet-août-septembre 2016 Vu qu’un nouveau marché de distribution de ce périodique a été signé le 24 juin dernier pour […]

Lire la suite...

C’est bientôt les J.O. de Rio

Dans sa volonté d’inculquer à ses ouailles une appellation d’origine contrôlée, le Département d’Ille-et-Vilaine a déjà bien souvent « dépassé les bornes ». Voici un nouvel exemple, relevé hier via Twitter sur le compte officiel de son service Presse : Chloé habite en réalité dans le Morbihan, à Rieux : l’une des 30 communes de la Communauté de communes du Pays de Redon que […]

Lire la suite...

On dirait une blague

Mais qui donc est le lampiste qui s’est permis d’inverser les majuscules dans le dernier n° de la revue départementale ?…

Lire la suite...

Vraiment trop moche

Un honorable correspondant m’a récemment laissé ce petit message : T’as vu auj dans le O-F les miss Ille-et-Vilaine, même pas les miss Brétiliennes : trop moche comme nom à porter. Du coup, j’ai relu l’impayable petit rapport que le publicitaire Jacques Delanoë avait rédigé pour le Département d’Ille-et-Vilaine, lorsqu’en 2013 le Président du Conseil général s’était fait un devoir de baptiser […]

Lire la suite...

La France d’en Haut

Si l’on en croit un certain nombre de médias, le Conseil de la région qui porte provisoirement le nom « Nord – Pas-de-Calais et Picardie » a décidé que celle-ci s’appellerait désormais « Hauts-de-France ». Ce n’est à ce stade qu’une résolution, puisqu’en vertu de la loi la décision nécessite que soit pris un décret en Conseil d’Etat. Mais convenons que s’il ne fait […]

Lire la suite...

Dans l’enfer de Verdun

A propos d’un ouvrage présenté comme « l’histoire d’un poilu bretillien » qu’il venait de publier à compte d’auteur aux éditions Ouest-France, Eric Chopin m’écrivait les 14 janvier, 8 février et 17 mai 2014 : « A aucun moment, dans mon livre, je n’utilise ce terme bretilien qui, par ailleurs, pour moi, n’a ‘ni queue ni tête’ » … « J’ai toujours pensé que cette histoire de […]

Lire la suite...

Deux vrais de vrais

Je ne sais pas pourquoi j’ai pu imaginer que les médiateurs ne seraient pas des habitants du département. extrait du site ille-et-vilaine.fr Comme le disait si bien Jean-Louis Tourenne, le 19-07-2013 : « Il n’y aura pas non plus de dispositions destinées à inculquer ce gentilé de gré ou de force dans la tête de nos concitoyens. »

Lire la suite...

A quoi joue-t-on dans le Département ?

Le Département d’Ille-et-Vilaine a programmé de nombreuses manifestations et publications pour commémorer le centenaire de la Grande Guerre. Parmi toutes ces initiatives figure la réalisation d’un « webdocumentaire de type serious game », qualifié de « jeu pédagogique », qui a nécessité un fort investissement de la part de la Direction des archives et du patrimoine. Il repose en outre sur la réalisation en […]

Lire la suite...

Et tout ça en 140 signes

Il faut lui pardonner, parce que – d’après Ouest-France (31 mars 2015) – Béatrice Hakni-Robin, qui est née en région parisienne, a ses racines dans le Centre-Brétagne.   😉

Lire la suite...

Il ne manquerait pas un drapeau, là ?

(photo prise le 5 janvier 2016 devant le service des archives du Conseil départemental de Brétillie)

Lire la suite...

Deux élus s’expriment sur Radio Laser

Michèle Motel et René Morazin, tous deux conseillers départementaux, se sont récemment exprimés sur Radio Laser. Voici un court extrait de l’émission du 14 décembre 2015 qui concerne très directement ce blog (1 mn 49 sec) : – – concernant la dénomination des habitants du département, je note que Michèle Motel a indiqué pouvoir re-poser au Président du groupe majoritaire […]

Lire la suite...

Faire le bilan plus tard

J’ai reçu du département d’Ille-et-Vilaine, la semaine dernière (donc légèrement hors délais réglementaires), une réponse en date du 21 décembre à ma demande délivrée le 19 novembre 2015, concernant le bilan de l’expérimentation du galléco au titre de la deuxième année de la convention conclue entre la collectivité territoriale et l’association qui porte le projet de monnaie revendiquée « bretillienne » (sic), […]

Lire la suite...

Quand Jean-Yves Le Drian se laisse aller (gag)

— Jean-Yves Le Drian ne peut pourtant pas ignorer qu’à la suite de l’audit identitaire que le Conseil général d’Ille-et-Vilaine a fait réaliser en 2009 à grand frais, le Président Jean-Louis Tourenne a déposé à grand frais la marque « Nouvelle Bretagne » auprès de l’INPI le 24 novembre 2010 : en la qualifiant de « positionnement marketing pour le territoire », décliné dans un « code […]

Lire la suite...

Chacun fait ce qui lui plaît, plaît, plaît…

Nous sommes sur TV Rennes, ce 25 novembre 2015. Christine Zazial se pâme et se pavane (oui : les deux, c’est possible) devant la dédicace que Titouan Lamazou  lui a consentie au début  de l’ouvrage intitulé « Retour à Tombouctou », qu’il vient de publier le mois dernier. – Ma question, c’est : on leur dit comment ça s’écrit en vrai… ou on les […]

Lire la suite...

Non à l’exploitation d’une union sacrée

La rédaction multimédia du quotidien Ouest-France m’oblige à sortir précocement de la réserve que je considère pourtant de bon aloi ces temps-ci. Réunis par le Préfet, les parlementaires d’Ille-et-Vilaine ont adopté d’un commun accord une posture qui les honore. C’est la raison pour laquelle je ne peux que réprouver solennellement et sans délai l’exploitation partisane qui est faite de cette […]

Lire la suite...

A propos de la Vilaine

Pour être plus fidèle à la réalité, je me suis permis d’apporter quelques précisions à l’article que le Wiki-Rennes consacre à la Vilaine. Elles sont en bleu ci-dessous : Pour certains, la « Vilaine » (breton : « Gwilen » ou « Gwilun » ) a un vilain nom en français. Il viendrait de « ar ster vilen », la rivière aux moulins, effectivement nombreux jadis, ou de […]

Lire la suite...

Si Wiki le dit…

Ah, la Vilaine… quel vilain nom !… La preuve, extraite de http://www.wiki-rennes.fr/Vilaine : La Vilaine (breton : Gwilen ou Gwilun) a un vilain nom en français. Il viendrait de ar ster vilen, la rivière aux moulins, effectivement nombreux jadis, ou de la couleur jaune des eaux boueuses : ar ster velen, en breton la rivière jaune, hypothèse d’autant plus tenace que […]

Lire la suite...

Ça fait du bien d’être compris…

Vu sur twitter : En guise de remerciements, voici un lien vers le site du film Ady Gasy qui parait très intéressant.  

Lire la suite...

Elle est passée par ici… elle repassera par là…

vu sur le site www.ille-et-vilaine.fr « La valorisation de l’histoire et de l’identité bretilliennes passe par la promotion de son patrimoine : cultuel, industriel ou mégalithique » Il y aurait donc une histoire et une identité spécifiquement « bretilliennes » qu’il n’y aurait plus qu’à valoriser ?… Ça doit être très récent : je n’avais pas remarqué. 

Lire la suite...

Hommages à Albert Poulain

Vu dans Ouest-France du 9 octobre 2015 : Je trouve que cette myopie est particulièrement regrettable. Je partage l’indignation de Jean-Pierre Mathias, qui fait partie des conteurs qui comptent dans le département et bien au-delà : « bretillien » Albert ? y’en a qui ne manquent pas d’air… je trouve insultant qu’on se permette ainsi de « traiter quelqu’un » d’un tel qualificatif… Bon, […]

Lire la suite...

Récapitulons : 560 contributions

Voici une liste conduisant d’un simple clic vers chacune des 560 contributions publiées sur le blog etreounepasetrebretillien.com entre le 17 juillet 2013, date de sa création et le 12 octobre 2015 (la suite viendra). De mon point de vue, les premières ne sont pas forcément les plus inintéressantes… 😉 La genèse du nom qui fâche 17 juillet 2013 Surprise, surprise !… 17 […]

Lire la suite...

Jean-Louis Tourenne, un homme de conviction

Vexé que le Sénat ait suivi l’avis de la commission des affaires sociales (dont il est membre et l’un des 5 secrétaires) contre celui du gouvernement lors du vote de la loi sur la modernisation du système de santé, Jean-Louis Tourenne a publié la semaine dernière un tweet dans lequel il exprime ce qu’il pense du scrutin public prévu par […]

Lire la suite...

Un excellent article © Le Peuple Breton

Le_Peuple_Breton (version pdf)   Pour aller plus loin : l’imposture

Lire la suite...

Parlons français !…

Voici un bon exemple de ce qui se passe quand les communicants sont aux commandes : Pour mémoire : Jean-Luc Chenut n’a déposé personnellement que deux contributions sur Twitter depuis son inscription le 11 mai 2015 (dont une, le 29 juin, apparemment plus ou moins à l’insu de son plein gré) et manifestement pas celle-ci puisqu’il a indiqué qu’il signerait […]

Lire la suite...

Avez-vous vu ma binette ?…

Je constate un peu de relâchement dans le n° 110 de la revue « Nous-Vous-Ille » : 12 occurrences seulement du sobriquet départemental contre 16 dans le n° 109. En revanche, je note 19 apparitions du Président nouveau, contre 7 seulement dans le numéro précédent : je vais surveiller la tendance…   😉

Lire la suite...

Un petit coucou itou

Vu tardivement, ce tweet d’Olivier Berrezai… journaliste à la rédaction O-F : cliquer sur l’image pour l’agrandir Pour mémoire : pour le département, Brétillien s’écrit sans accent et Breizhilien mériterait une double consonne… mais on peut voir cela comme étant des détails. 😉

Lire la suite...

Une application bien de chez nous

Pour être précis, cette « application bretillienne » a été conçue par un « artiste » qui se présente sous l’appellation Giboo, en qualité d’infographiste et webdesigner pour l’agence digitale LWM (création et entretien de sites web pour des tiers) dont le siège social est à Paris… avant qu’il soit jugé nécessaire de recourir à la société Proximit (d’Aixe sur Vienne – Haute Vienne) […]

Lire la suite...

De l’art du gavage en Nouvelle Brétillie

Voici ce que l’auteur du rapport au Conseil général d’Ille-et-Vilaine intitulé : « 7 partis pris stratégiques pour imposer le gentilé Bretillien » déclarait cyniquement au quotidien 20minutes le 21 juin 2013 : « Les gens vont peut-être être surpris au début. Il va falloir s’y faire ». – Et voici des exemples tirés de la vaste opération de gavage linguistique en cours : – cliquez […]

Lire la suite...

L’imposture bretillienne

Voici une version complète et actualisée de l’imposture bretillienne. Toutes observations bienvenues à l’adresse : patrick.jehannin@gmail.com

Lire la suite...

Mieux vaut faire gaffe à son matricule

Après que les résistants, les déportés, les poilus… et bien d’autres encore, se soient vus affublés post-mortem de la marque industrielle et commerciale déposée par le Conseil général d’Ille-et-Vilaine auprès de l’INPI le 20 juin 2013 en complément de sa délibération du même jour entachée de multiples irrégularités concernant l’appellation des habitants du département, voici maintenant venu le tour des […]

Lire la suite...

On en apprend tous les jours en I&V

Ces derniers jours, je viens donc d’apprendre que : – la commission permanente du Conseil départemental s’est réunie en catimini Je rappelle que les dates de réunion de la commission permanente ne sont pas diffusées, ni bien sûr les ordres du jour, que ces réunions ne sont pas publiques et qu’il n’y a pas de compte-rendu des débats, alors même que depuis avril […]

Lire la suite...

Encore un mandat spécial… très spécial

Je lis ceci ce jour dans les pages départementales du quotidien Ouest-France : Je commente (en bleu) cet article directement dans le texte de Vincent Jarnigon (en noir), en prenant soin de dire que ce sont de simples propos citoyens. La droite demande à la majorité socialiste le remboursement d’une formation suivie au Maroc par un élu PS. A dire vrai, […]

Lire la suite...

Extrait du site du Conseil Général

« A l’occasion des vœux à la presse, le mardi 15 janvier (ndlr : 2013), Jean-Louis Tourenne, président du Conseil général, a présenté la démarche qui donnera un nom aux habitants d’Ille-et-Vilaine …/… Une première liste de noms fédérateurs Dans un premier temps, « un groupe d’experts en culture, en histoire et en politique va être nommé ». Ce comité d’experts […]

Lire la suite...

Des produits qui font flop

Dans le 3ème et dernier « livrable » du marché passé en catimini par le Conseil général le 18 avril 2013 pour « la création et le lancement d’un gentilé pour l’Ille-et-Vilaine », qui est intitulé « 7 partis pris stratégiques pour imposer le gentilé Bretillien », le publicitaire Jacques Delanoë a écrit que « la réussite est en route », en particulier parce que : « les industriels s’y […]

Lire la suite...

De l'application du principe de précaution en I&V

On se souvient que par délibération du 20 juin 2013, le Conseil général a – d’autorité, par surprise et on ne peut plus irrégulièrement – voulu doter les habitants du département d’Ille-et-Vilaine d’une appellation que l’on dirait sortie de nulle part… si elle n’avait été savamment concoctée par un publicitaire illégalement appointé en catimini. Le département avait très officiellement précisé […]

Lire la suite...

Des vétérans sous AOC départementale

Pour ceux qui n’auraient pas bien compris : je répète pour la 5ème fois qu’il s’agit là de représentants des vétérans du département d’Ille-et-Vilaine : Faut que ça rentre !…   😉

Lire la suite...

Deuxième saisine de la CADA

En séance du 20 juin 2013, le Président du Conseil général d’Ille-et-Vilaine, Jean-Louis Tourenne, a repoussé 3 fois une demande de vote à bulletin secret portant sur l’appellation des habitants du département (Bretillien vs Haut-Breton) : une première fois, en avançant abusivement qu’il était de sa seule compétence de juger de son utilité une seconde fois, en prétendant – contrairement […]

Lire la suite...

L'euro de trop

Voici une nouvelle preuve flagrante que le marché de 15.000 € HT passé par le département d’Ille-et-Vilaine avec le publicitaire Jacques Delanoë relevait bien de la catégorie des marchés d’un montant supérieur ou égal à 15.000 € HT, et qu’il ne pouvait donc pas être dispensé de publicité et de mise en concurrence. C’est le département qui l’apporte lui-même en publiant son attribution : Je […]

Lire la suite...

Ratatouille de ratatouille

Depuis ce 7 janvier 2015, le « site officiel du Conseil général d’Ille-et-Vilaine » affiche une page consacrée à l’identité du département et de ses habitants, sur laquelle il est d’abord question de : « Bretons dans l’âme » puis de « Hauts-Bretons », avant de glisser l’appellation tant attendue qui est censée tout clarifier « Des Bretilliens attachés à leur département » Ça se passe juste au-dessus d’une illustration qui est […]

Lire la suite...

La réponse de l’Académie française

Voici la réponse de l’Académie française à mes courriers des 13 octobre et 24 novembre derniers relatifs à l’appellation des habitants du département : et voici ma demande de précision que certains pourront juger superfétatoire : Le 4 décembre 2014 Patrick Jéhannin 24 rue Barthélémy Pocquet 35000 – Rennes à Monsieur Patrick Vannier Service du dictionnaire Académie française 23, quai […]

Lire la suite...

Signalement d’infraction

Vous trouverez ci-après copie d’un courrier que je me suis décidé à adresser à : o  Monsieur le Préfet de la Région Bretagne, Préfet d’Ille-et-Vilaine o  Monsieur le Procureur de la République près du TGI de Rennes o  Monsieur le Président de la Chambre régionale des Comptes de Bretagne o  Monsieur le Trésorier Payeur Général du Département d’Ille-et-Vilaine o  Monsieur le […]

Lire la suite...

Jean de Legge n’a pas la bretillienne attitude

cliquer sur l’image pour l’agrandir ou cliquer ici pour obtenir la version au format pdf

Lire la suite...

"On se connaît ?"

La question de la légitimité du comité dit « d’experts », composé par Jacques Delanoë qui nous a été présenté comme le numéro 2 des dirigeants du stade rennais, mériterait certainement que l’on y consacre tout un roman. Mais pour l’instant, « je vais faire court », comme dirait Jean-Louis Tourenne avant de se lancer comme d’habitude dans un interminable exposé (j’ai donc par […]

Lire la suite...

« On se connaît ? »

La question de la légitimité du comité dit « d’experts », composé par Jacques Delanoë qui nous a été présenté comme le numéro 2 des dirigeants du stade rennais, mériterait certainement que l’on y consacre tout un roman. Mais pour l’instant, « je vais faire court », comme dirait Jean-Louis Tourenne avant de se lancer comme d’habitude dans un interminable exposé (j’ai donc par […]

Lire la suite...

Un gentilé sciemment imposé

Il aura donc fallu 112 jours pour que – sur avis de la Commission nationale d’accès aux documents administratifs, que de guerre lasse il m’a fallu solliciter – le Président du Conseil général consente à m’adresser les « livrables » du marché de « création et lancement d’un gentilé pour l’Ille-et-Vilaine », qu’il a illégalement passé avec Jacques Delanoë, sans publicité ni mise en […]

Lire la suite...

La genèse du nom qui fâche

Ce blog n’avait à l’origine que l’ambition de contribuer à l’information des personnes intéressées par la question du nom des habitants du département d’Ille-et-Vilaine et de leur permettre de s’exprimer éventuellement sur ce sujet. Mais, chemin faisant, j’ai découvert qu’il y avait beaucoup à dire sur la légitimité des pratiques de la collectivité départementale ainsi que sur un certain nombre […]

Lire la suite...