N'ayons pas peur des mots

Vu dans le « cahier » Ouest-France de ce mardi 29 avril 2014, consacré à la prochaine coupe de France de football (merci à ALM de me l’avoir signalé) :

La question du jour : peut-on tout se permettre par amour des mots ?
(clic)

Faut-il rappeler ici que roudourou, qui est en breton le pluriel de roudour, signifie déjà les gués ou les petits ruisseaux pour tous ceux qui s’y intéressent ?…