On dirait un ménage à trois
Je trouve que cet article du Télégramme est particulièrement osé :
– d’abord parce que ça fait un peu ménage à trois 😉 😉 😉 _
– ensuite, et surtout, parce que je doute fortement que malouins et rennais se reconnaissent dans cette formulation purement journalistique.
Cela m’étonnerait en effet beaucoup que cet adjectif convienne :
– d’une part aux habitants du pays malouin, qui restent encore souvent très attachés à leur fière devise : « ni français, ni breton, malouin suis »
– d’autre part aux habitants de la métropole rennaise, que le Premier ministre vient promouvoir demain matin… dans un contexte qui ne me parait pas aller dans le sens de la valorisation des départements.
Peut-être la presse a-t-elle ses raisons que la raison ne connaît pas ?…
Voilà déjà au moins 3 fois qu’une amie m’explique ce qu’est un « t » épenthétique !…
Je sollicite l’indulgence des littéraires.
C’est corrigé.