Y aurait-il un accent bretillien ?
Avez vous remarqué qu’il y en a qui sont très forts pour mettre l’accent sur ce qui les arrange ?
Je ne parle pas de ceux qui prononcent Breizh-Illien comme on prononce brésilien, pour agiter les risques de franche rigolade.
Je parle de ceux qui prononcent bretillien comme on prononce :
– brètillien, à l’instar de Jean-Louis Tourenne
ou
– brétillien, à l’instar de Jacques Delanoë
Ce qui est sûr, c’est que dans ces deux derniers cas, on ne voit pas très bien comment ça pourrait faire penser à la Bretagne… à laquelle c’est pourtant censé faire immanquablement penser.
Pour être juste, je pense que ça peut convenir quand même aux habitants d’Ille-et-Vilaine qui se sentent profondément Brétons ainsi par ailleurs qu’à tous ceux qui se sentent au contraire profondément Brètons.
Faut quand même pas exagérer, non plus !…